Mostrando entradas con la etiqueta Archivo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Archivo. Mostrar todas las entradas

sábado, 7 de marzo de 2026

Coleccionismo de Copperfield en España


Te presentamos una galería de recortes de prensa, objetos y folletos publicitarios sobre el ilusionista David Copperfield recopilados por Carlos Cervera, es una colección personal suya adquirida tanto en España como en el extranjero.
¡Todo un homenaje al rey de la magia!
https://www.flickr.com/photos/copperfieldgallery/

viernes, 13 de febrero de 2026

Hasta el edificio de El Corte Inglés desaparece...


Mítico anuncio de "El Corte Inglés" presentado por David Copperfield cuando estuvo de gira por España a finales de 1998. El spot fue emitido por las cadenas privadas en enero de 1999 para promocionar las rebajas mágicas de los grandes almacenes.
https://www.youtube.com/watch?v=nxV8U9wLj5U

lunes, 2 de diciembre de 2019

Claudia Schiffer renuncia a miles de millones por su bebé

Revista desconocida. 1994.

"Te haré papá aunque arruine mi carrera"

Va a ser, sin duda, la novia más bella del mundo. Y, también la mamá más guapa y radiante. Claudia Schiffer está decidida: va a casarse con David Copperfield, su novio desde hace un año, y va a hacerle papá en el plazo más breve posible. La explosiva modelo alemana sueña con ser mamá desde hace tiempo y está dispuesta a conseguirlo, aunque para ello tenga que arruinar su carrera.
El idílico romance de Claudia y David ha sido meteórico. El famosísimo mago asegura que fue amor a primera vista. "Conocí a Claudia en uno de mis espectáculos en Berlín. La vi entre el público y la subí al escenario para que me ayudara en un truco. No tenía ni idea de que se trataba de una chica famosa, pero al minuto supe que ella era la mujer de mi vida. Quedé seducido por sus ojos, su sonrisa, su encanto y por la maravilla de sus cabellera. Me fascinó también su modestia y su discreción... En fin, toda ella me enamoró".

David debió tocar a la bella Claudia con su varita mágica, porque desde entonces la modelo no ha salido con ningún otro hombre. El mago venció a rivales como el bailarín Julio Bocca, el cantante Peter Gabriel o el mismísimo príncipe Alberto de Mónaco. Claudia ya sólo tenía ojos para su David del alma. "Es el hombre con el que he soñado toda mi vida. Es inteligente, tiene un gran sentido del humor, y es muy romántico y consigue sorprenderme siempre. Quiero que él sea el padre de mis hijos", comentaba la alemana, totalmente embelesada, a los pocos meses de conocerle. Había sido un flechazo.

David y Claudia se hicieron inseparables. Iban a todas las fiestas juntos y se dejaban fotografiar en actitudes de lo más acarameladas. Sin embargo, aseguraban que era demasiado pronto para hablar de boda. "Hay que darle tiempo a nuestra relación. Queremos conocernos bien y saber si nuestro amor es lo suficientemente fuerte", explicaban, hace sólo un par de meses.

La pareja parece no haber tardado mucho en comprobar la fortaleza de sus sentimientos. Hace sólo unos días, David Copperfield anunció en País que Claudia y él acaban de comprometerse oficialmente y que estaban planeando ya su boda. "Estamos muy enamorados y vamos a casarnos. Nuestras familias están totalmente de acuerdo con nuestra decisión. La pasada Semana Santa, los padre de Claudia viajaron a Las Vegas, donde yo vivo, y allí les pedí la mano de su hija. Mi padre también estaba presente. Fue un día muy especial".

Aunque el mago no quiere hablar de ello, desde ese día, Claudia luce en su mano izquierda un fantástico brillante, valorado en 600 millones de pesetas (3,6 millones de euros). "El valor de un regalo así, tan personal, nunca debería ser divulgado. No se debería hablar de él por su precio", comenta él.

De lo que tampoco quiere hablar David es del lugar y la fecha exactos de la boda. Pero nosotros hemos sabido que podría celebrarse a principios del próximo mes de agosto. Y que el sueño de Claudia es casarse en el castillo de Neuschwanstein, un maravilloso y romántico paraje de la Babiera alemana. "No puedo deciros ni que sí ni que no. Claudia y yo todavía estamos haciendo planeas y queremos mantenerlo en secreto. Creemos que una gran publicidad perjudicaría a nuestro amor. Todo es tan idílico entre nosotros que tratamos de protegernos de todo aquello que pueda poner en peligro nuestra maravillosa armonía".

De lo que sí hablan. David y Claudia es de su gran deseo de ser padres ya. En cierto modo, esa es la razón por la que la modelo ha insistido en casarse cuanto antes. "He sido educada en una familia católica y sólo concibo tener un hijo dentro del matrimonio. Ser madre siempre ha sido una de mis grandes ilusiones. Cuando conocí a David supe que podría hacerse realidad. Él va a ser un gran padre y estoy deseando casarme para ir a por el bebé", comenta, con una sonrisa ilusionada.

A Claudia no le preocupa en absoluto las consecuencias que una posible maternidad podrían tener sobre su carrera. "Mi cuerpo es mi instrumento de trabajo y sé que si me quedo embarazada, no podré seguir siendo modelo. Bueno, quizá podría retomar mi profesión después de dar a luz, pero soy consciente de que eso es algo muy difícil. Primero, porque tu cuerpo se transforma y es más complicado recuperar la estricta línea que te exigen en esta profesión. Y, segundo y lo más importante, porque cuando tenga a mi hijo en brazos me va a resultar prácticamente imposible dejarlo con una niñera y volver a mi vida de aviones, hoteles y soledad. Estoy convencida de que la maternidad va a cambiar por completo mi vida. Pero no me importa arruinar mi carrera por ello. He llegado a lo más alto y es hora de plantearse otros retos. Primero el matrimonio y luego, un hijo. ¡Soy tan feliz!", dice, sonriendo de oreja a oreja.

Claudia tendría que renunciar a más de 800 millones de pesetas (casi 5 millones de euros) al año si decide poner fin a su espectacular carrera. Eso sí, no hay que olvidar que se casa con uno de los hombres más ricos del mundo del espectáculos. Sólo el año pasado, David Copperfield ganó 3.700 millones de pesetas (22 millones de euros). Vamos, que si lo desea, Claudia puede dedicarse únicamente y exclusivamente a tener lujos. Algo que a su futuro marido le encantaría. "Sueño con tener una auténtica tribu de niños, por lo menos 10, con los ojos y la nariz de Claudia", termina, entre carcajadas.

En fin, con tanto derroche de amor, dinero, belleza y fama, lo único que se nos ocurre es terminar este reportaje con aquello de "y fueron felices y comieron perdices..."

Un bebé millonario.

Claudia: Tiene unos ingresos anuales de 800 millones de pesetas (casi 5 millones de euros). En ellos va incluido el contrato de 3 años que firmó con Revlon, por el cual ha cobrado 1.400 millones (8 millones de euros). La modelo tiene un caché de 2 millones por pasarela y 1 millón y medio por sesión fotográfica.

David: cobra 140 millones por espectáculo (casi 1 millón de euros). Además, tiene un programa semanal en la cadena CBS. Su fortuna estimada es de 7.000 millones de pesetas (42 millones de euros).

viernes, 15 de noviembre de 2019

Copperfield y Schiffer hace más de veinte años

Claudia Schiffer y David Copperfield visitaron en Mallorca las obras de su casa

PRONTO-1998.

A pesar de las acusaciones de que su relación no era más que un montaje, la top-model Claudia Schiffer y el mago David Copperfield parecen querer demostrar que su romance es real y va en serio. La pareja viajó hasta Palma de Mallorca para descansar unos días, y de paso, visitar las obras del chalet que Claudia se está construyendo en la isla. La modelo y el mago en compañía del arquitecto el estado de las obras. David la ayudó y aconsejó en algunos aspectos, aunque Claudia tuvo la última palabra en todo ya que, al fin y al cabo, la modelo quiere que esta vivienda se convierta en su refugio y el de su familia.

Una pareja muy conjuntada

Después de visitar las obras, la pareja se dirigió a un conocido restaurante del Club Náutico de Andraitx, donde almorzaron. Claudia y David intentaron pasar inadvertidos y, por eso, optaron por entrar y salir separados del restaurante.
La compenetración de la pareja es tal, que en esta ocasión, ambos vistieran con prendas deportivas de color negro, un atuendo que resaltaba la belleza de Claudia y su delgadez, así como el envidiable bronceado del mago. La pareja parece dispuesta a tirar adelante con su relación, a pesar de todos los rumores y comentarios.

miércoles, 1 de mayo de 2019

David Copperfield: Cuando logré volar me sentí el hombre más feliz del mundo.

El Dominical - 1 de noviembre de 1998.

El mago más popular de estos tiempos trae a Madrid y Barcelona un show “espectacular y personal”. Celoso de su trabajo y de su vida privada, Copperfield encaja con  estoicismo las esclavitudes de la fama, y se preocupa por mantener el misterio sobre su noviazgo con Claudia Shiffer y sobre la personalidad de ese niño que un día empezó a aprender trucos de su abuelo.


Para alguien que vive del truco, mantener sobre la cara el mismo rictus de autosuficiencia durante horas sin bajar la guardia no debe ser una tarea complicada. Pero queda la duda: quizá la mirada intrigante que David Copperfield porta en persona forme parte de una estrategia, o tal vez el hombre carece de más expresiones en su repertorio. Llega con los labios apretados en media sonrisa forzada, el tupé bien cardado a lo Lorenzo Lamas, el cuello tieso de una pieza y los ojos muy concentrados en la mirada, como si fuese hipnotizando a todo lo que encuentra a su paso.

La sesión fotográfica aún no ha comenzado y nadie en éste momento está actuando, pero la expresión de su cara es exactamente la misma que lució hace un rato mientras volaba, literalmente, sobre el escenario de Ford TheatrefortheArts de Toronto (Canadá) después de hacer desaparecer a una señora, partirse a sí mismo por la mitad sobre una mesa plegable y desgranar un surtido variado de números mágicos ante una audiencia entregada.

La misma mirada afectada –no hay otra- que saca en los enormes cartelones que empapelan estos días Madrid y Barcelona para anunciar que David Copperfield, el mago de los magos, nos ha elegido para mostrar sus prodigios. Sucederá del 4 al 8 en el Pabellón de Deportes de la Comunidad de Madrid, y del 11 al 15 en el PalauSant Jordi.


Esa pose tampoco va a variar en los 20 minutos que ofrece de entrevista antes de iniciar la segunda función de la jornada. No hay concesiones a la intimidad de la distancia corta, ni muestras de debilidad humana en el detalle. Va a ser como charlar un rato cómo con una compresa con alas: no se nota, no se moja, no traspasa… e incluso vuela. ¿Será que el misterio es connatural a su persona, o todo esto pertenece al andamiaje de su personaje? A ver si es que ser insípido forma parte de su mejor número de magia.

Si era así, su secretaria de imagen se encargó de destrozar el hechizo del momento. Llega dando órdenes a los fotógrafos sobre dónde han de colocarse los flashes y hasta qué distancia podrá acercarse con la cámara al mago "para no perjudicar la imagen pública del señor Copperfield” Luego señala la puerta por dónde va a aparecer, aclara el camino que cruzará en la pequeña sala y revisa el sillón donde estará sentado mientras dure el encuentro.

A esa hora todos ya estamos advertidos “Al señor Copperfield le irrita muchísimo que le pregunten acerca de su vida privada, será mejor que se limiten a hablar de magia. Y si tiene mucho interés en preguntarle por su novia, hágalo al final, por el bien de la entrevista” sugiere otra asistente antes de que se acerque el momento. El dará su versión más tarde con sus propias palabras de mago.


-A veces miro a mí alrededor y me enfurezco al descubrir que lo único que publica la prensa sobre nosotros los artistas hace referencia a la persona con la que tenemos un romance, de quién nos hemos separado, cuál es el último rumor íntimo que se cuenta, pero acerca de nuestro trabajo, nada.

Usted es mago, debería conocer los resortes de la curiosidad humana.
-Es el mismo morbo que sienten cuando ven un accidente de tráfico en la carretera y se paran a mirar el cadáver. Saben que no está bien detenerse, pero la curiosidad les impide pasar de largo.
-Probablemente si usted estuviese de éste lado sentiría la misma curiosidad.
-Quizá. Pero resulta que estoy del otro lado y necesito protegerme. Mire, yo soy mago, vivo de la ilusión de la gente y el secreto de mí negocio es sorprenderles, darles algo que no esperan o no comprenden. Si explico mis trucos desaparece el secreto, y si yo me muestro transparente, también pierdo mí encanto.


Al parecer tantas capas de misterio eran necesarias para convertir a “un chico tímido que tenía problemas para hacer amigos” (eso dice de él en Internet su propia página web) en el mago más famoso del planeta. A él, al menos, éste método le ha venido dando resultado desde la época en la que se hacía llamar Davino, y con sólo 11 años, les cobraba a sus compañeros de colegio cinco dólares por mostrar en las fiestas de cumpleaños los trucos que le había enseñado su abuelo.
Desde aquel David Kotkin-nacido hace 42 años en la localidad de Metuchen, en Nueva Jersey (EEUU),  hijo de unos emigrantes rusos- hasta el David Copperfield de hoy – rey de un imperio valorado por la revista Forbes en 7.000 millones de pesetas, lo que le convierte en uno de los artistas más adinerados del mundo-, el ilusionista ha demostrado tener tanto talento para la magia como para lo negocio, y la misma habilidad para el truco que para el montaje. Su carrera es la continúa ascensión por la curva del más difícil todavía, animado por una innata vocación de batalla contra las limitaciones físicas. Y todo con un solo lema por declaración de principios.
-Dónde otros dicen imposible, yo digo puede lograrse.
Y si puede lograrse, hay que hacerlo a lo grande. Copperfield decidió muy pronto que su magia no podía quedar limitada por las dimensiones de una mesa camilla, un tapete verde y la luz de una bombilla. No. Lo suyo había de ser espectacular, escandaloso, histórico, a escala mundial.
Haría desaparecer la estatua de La Libertad en un plisplas, protagonizaría una fuga a lo conde de Montecristo de la prisión de Alcatraz, pondría a levitar los vagones del Orient Express, igual que un Ibertren, atravesaría la muralla china como si fuera merengue de un paste… Lo consiguió. Aunque para ello recurriese a los efectos especiales y los juegos de luz e imágenes hasta un límite que los más puristas consideran lejano de la esencia de la magia. Pero mientras los ataques le siguen lloviendo por ésta circunstancia, sus más devotos admiradores se castigan los puños frotándose los ojos de asombro y sus padres, aquellos emigrantes rusos, no dan a basta para dirigir su club mundial de fans desde San Diego.

Su gran mérito, el argumento con el que David Copperfield se pasea por el globo, es ése: haber sacado la magia de las dimensiones de la chistera conejera hasta convertirla en un espectáculo de masas. En el camino, el morbo que concentra su nombre también ha ido creciendo en proporción geométrica hasta hacer de él un personaje de cinco estrellas, más asiduo a las revistas del corazón y las cenas benéficas que a los tratados de juegos de naipes.
-¿Estoy hablando con un mago o con un showman?
-Le respondo con otra pregunta. ¿Diría que Frank Sinatra era un cantante o un showman? En espectáculos como el mío, necesariamente tiene que haber de todo. Hay magia, que es la base, pero también hay algo más. Se trata de asombrar a la gente.
-Yo me refería a la disposición de su ánimo cuando se pone a trabajar. ¿Se siente tan mago como en los inicios de su carrera o lo suyo es ya otra cosa?
-Mí único intención es disfrutar con lo que creo sobre el escenario y compartir esa emoción que siento mientras les hago pasar un rato entretenido.
-Hábleme del espectáculo que va a llevar a España. ¿Prima la gran producción sobre la magia? ¿Piensa hacer desaparecer la estatua de Colón?
-Voy a intentar hacer un show que sea a la vez espectacular y personal. Habrá grandes números, incluso peligrosos, pero también quiero que todo sea muy romántico, con pasión, mucho baile y mucha magia íntima. Sólo pretendo que el público me acompañe por ese viaje.
-¿Cuándo está de gira sigue investigando nuevos grandes números?
-Eso nunca se detiene. Cuando viajo viene conmigo un equipo de 50 personas y un estudio. El Laboratorio Mágico. Son ordenadores y aparatos de gran tecnología con los que vamos ideando y ensayando los números que mostraré en futuras giras.
-¿Por dónde van esas investigaciones? ¿Le quedan todavía retos que superar?
-Hay muchas cosas en mí imaginación que me gustaría hacer realidad y ahora estoy trabajando en la manera de lograrlo. Pero no puedo decirle nada, esto es alto secreto. Me juego mucho dinero y estoy harto de que me copien las ideas. Por eso he decidido mantener el secreto y el misterio al máximo, cómo hace Spielberg con sus películas, que obliga a los actores a quemar el guión antes de irse a casa para que nadie pueda desvelarlo.


-Mirando hacia atrás, ¿cuál ha sido el número de magia que más satisfacción personal le ha producido?
-El de volar. Ésta es la eterna aspiración humana. Desde que era un crío yo también he soñado con volar, y cuando lo conseguí, me sentí el hombre más feliz del mundo.
-¿Su felicidad personal y su satisfacción como mago dónde se localizan?
-El mejor momento e cuando creo algo nuevo. Puedo estar meses con un truco, intentándolo cada día, pero el momento en el que lo consigo es el más grande. Es lógico, yo soy un creador, lo mío es creativo y trabajar con un truco nuevo es como empezar a escribir una página en blanco.
-¿La magia es técnica o es emoción?
-Eso va al 50 %. Una parte es técnica, pero también están las palabras, la historia que cuento, cómo la cuento, cómo me presento, el poder de mí mirada y otras cosas.
-Sin embargo, hay quienes le critican acusándolo de abusar de la tecnología y llevar a la magia lejos de su esencia.
-En la vida siempre hay gente dispuesta a machacarte, pero eso es parte del juego.
-¿Cómo definiría el espíritu de lo que crea?
-Definiéndome a mí mismo: yo me considero un hombre que trabaja por lo suyo, y antes que nada, soy un romántico.
-La fama que ha logrado su nombre por distintas circunstancias, supera a veces la de su propio espectáculo ¿Cómo encaja usted que mucha gente vaya a verle por morbo, más que por sus números?
-Eso me da igual. Mientras sigan llenando los teatros donde trabajo, estaré contento.
A esa pátina de hombre-gala y personaje de revista que hoy acumula Copperfield ha ayudado mucho el noviazgo que desde 1993 viene protagonizando con la top model Claudia Shiffer. Al parecer, la maniquí cayó rendida a sus brazos después de verle actuar en Berlín, lo que convirtió a la pareja en un nuevo paradigma de la perfección llevado a los asuntos del corazón: la más bella con el más mago, los Barbie y Ken del candelero mundial. Demasiado pulcro, redondo, y sin aristas para ser cierto. Tanto que en estos años las dudas sobre la relación no han cesado y aún hoy tienen que justificar públicamente que lo que hay entre ellos es amor y no un puro montaje publicitario. De nuevo la duda del montaje. Es lo que tiene pasarse toda la vida viviendo del truco.


-El morbo de su relación amorosa puede acabar convirtiéndole en “el novio mago de Claudia Shiffer”, y no al revés.
-Le digo lo de antes. No me importa, mientras la gente siga viniendo a mí espectáculo.
-Por cierto, ella se está construyendo una casa en España. ¿Piensa visitar nuestro país a menudo?
-Probablemente sí.
-¿Se imagina una boda en Mallorca?
-Sería una buena idea. ¿Por qué no?

En las fotografías:
1.- Trucos bañados en oro. Copperfield se ha hecho millonario con sus espectaculares montajes.
2.- 'Top secret'. "Estoy harto de que me copien las ideas, por eso quiero mantener el secreto al máximo".
3.- Atado al misterio. Muchos consideran su romance con Claudia Schiffer un montaje más.

lunes, 15 de abril de 2019

Se rumorea que Claudia Schiffer podría estar embarazada

Fuente. HOLA (1995).



En Nueva York han empezado a circular curiosos rumores que apuntan a que Claudia Schiffer podría estar esperando un hijo de David Copperfield. La pareja asistió a un acto organizado por Magic Castle, institución dedicada a la promoción de jóvenes valores y que ayudó a David cuando sólo tenía dieciséis años. Ahora el famoso mago ha sido nombrado socio de honor de esta institución y acudió al acto con Claudia, quien vestía un sobrio vestido con dibujo de pata de gallo amplio en la cintura. El contorno de la guapa modelo parecía más ancho de lo habitual, lo que ha hecho dispararse los rumores ya mencionados que indican, al menos, la gran imaginación del público.

En la fotografía: 1.- Claudia no cesó de taparse el vientre con la rebeca, lo que dio lugares a rumores sobre su posible embarazo.

jueves, 11 de abril de 2019

Claudia Schiffer y David Copperfield en Tailandia

Fuente: HOLA (1994).

El mago volvió a aparecer. Enamorados como siempre y dando fin a los rumores de ruptura.

La suya es una auténtica historia de amor. La conocida modelo internacional Claudia Schiffer y el mago David Copperfield sorprendieron al mundo cuando confirmaron que su idilio no era pasajero. El dios Cupido cruzó sus corazones con la misma flecha. Y juntos pasearon su amor por ciudades, pueblos y lugares de todo el mundo. De la mano, con miradas tiernas, la relación se fortalecía día a día.



UN ANILLO DE DIAMANTES

Un amor que se concretó poco después en la propuesta de matrimonio que David Copperfield le hizo a la bella «top-model» con la entrega de un valioso anillo de diamantes como compromiso formal. Tras la vorágine del verano, cada uno tuvo que cumplir sus respectivas obligaciones profesionales. Por ello, el trabajo les separó, pero sólo físicamente, ya que la relación entre la pareja está consolidada.
Sin embargo, los rumores de ruptura hicieron correr ríos de tinta durante días y ahora, después de varias semanas de especulaciones sobre la supuesta ruptura de la relación sentimental entre la «top-model» internacional Claudia Schiffer y el mago David Copperfield, la pareja disfruta de unos paradisíacos y románticos días de vacaciones en Tailandia, sin que les afecten tales rumores. Sin duda, estos dos fenómenos de los 90 viven un idilio muy especial.

EL PARAÍSO SE LLAMA PHUKET

En un lugar escogido para la intimidad y el descanso, Claudia Schiffer y David Copperfield pudieron estar juntos en el anonimato, disfrutando cada uno de la compañía del otro. En un lugar que también fue ya elegido por Sarah Ferguson en busca de tranquilidad: Phuket, Tailandia.
Claudia Schiffer y David Copperfield vivieron la magia del amor durante sus recientes vacaciones en una villa privada en el paradisíaco Phuket que, con una temperatura de 37ºC, se encuentra situada en la costar Sur de Tailandia.
Durante estos ocho días, David, de treinta y ocho años, ha comentado que «Claudia es simplemente increíble. Puedo hablar con ella de todo: mi trabajo, mis pasiones, mis sueños y nuestro futuro», Claudia continúa diciendo que «David es el hombre más interesante y romático que jamás haya conocido. Deseo tener hijos con él algún día. Ahora mismo, mi vida está dedicada a David, mi familia y mi carrera».




EL FUTURO JUNTOS

Pero, por el momento, está en el futuro. Ahora mismo es tiempo de descanso para los dos, que se levantan temprano, se dan un chapuzón en la piscina, desayunan al lado del océano y realizan un crucero a las cercanías islas de Phi Phi a las ocho y media de la mañana. Luego llega la mágica hora del día, cuando la pareja marcha a bucear y comen pescado fresco, literalmente cogido con sus manos.
David y Claudia, de veinticuatro años, quieren que el mundo sepa que «cada día hay algo nuevo en nuestras vidas. Una cosa es segura, divisamos nuestro futuro... juntos».

En las fotografías: 1-. El reencuentro ha sido en Phuket, al Sur de Tailandia, donde también en su día se refugió Sarah Ferguson. Días de sol, de confidencias, de amor. Las fotos lo dicen todo. La «top-model» y el mago están más enamorados que nunca. 2-. Paseos junto al mar, bajo los cocoteros, sobre la arena blanca de la playa, la piscina cubierta y sobre todo las confidencias: «Nosotros vemos nuestro destino juntos».

martes, 2 de abril de 2019

Cuando Claudia Schiffer se enamoró del mago

Fuente: "Hola". 1993.

Alberto de Mónaco, «compuesto y sin novia», ya que se dice que Claudia Schiffer se ha comprometido con el mago David Copperfield.

Aunque Alberto de Mónaco siempre ha frecuentado la compañía de mujeres hermosas, al parecer ninguna había conquistado su corazón hasta la llegada de la bella modelo alemana Claudia Schiffer, de quien se llegó a decir que ocuparía el lugar de Gracie Kelly en el trono monegasco.

Pero todo parece indicar que la ansiada boda jamás se celebrará, y Alberto vive ahora sus horas más amargas, ya que se dice que Claudia se ha comprometido oficialmente con el mago David Copperfield, su acompañante habitual en los últimos tiempos y quien, según amigos cercanos a la popular top-model, la tiene completamente «hechizada».

Claudia ha conocido ya a los padres de David, algo que no había sucedido con ninguno de sus amigos, y se la ve más feliz y radiante que nunca -afirman-; parece que por fin Claudia ha encontrado a su verdadero «príncipe azul».

La petición de mano podría haber tenido lugar en Las Vegas, ciudad en la que actualmente el ilusionista norteamericano presenta su nuevo espectáculo, y aunque la pareja todavía no ha hecho ninguna declaración, el anuncio oficial de su compromiso podría hacerse público en las próximas semanas.

Alberto se ha quedado «compuesto y sin novia», para desgracia suya y del pueblo monegasco, que ve cómo a sus treinta y cinco años el heredero del trono pierde las esperanzas de conquistar a la que parecía la mujer de su vida.

Texto en las fotografías: 1: Durante un acto en Mónaco vemos a Alberto y Claudia Schiffer con Ursula Andress y Britt Ekland. La esperanza de ver a Claudia convertida en princesa parece haberse desvanecido totalmente. 2: Claudia con el famoso mago David Copperfield. Amigos de la pareja aseguran que se han comprometido, e incluso se habla de posible boda.

miércoles, 24 de abril de 2013

Nuevo vídeo exclusivo en nuestro blog: el especial del triángulo de las Bermudas traducido al español por TVE en el año 1988

Hoy queremos daros otra sorpresa... Sí, habéis leído bien: acabamos de publicar en exclusiva en YouTube el especial del triángulo de las Bermudas. Hasta aquí, todo más o menos normal, pero... si os decimos que el especial también está doblado íntegramente al español y que pertenece a las antiguas emisiones de Televisión Española allá por la década de los 80, la cosa cambia, ¿verdad?

Pues así es. Gracias a un buen amigo de nuestro compañero Michael N (al cual agradecemos enormemente su aportación), hemos conseguido hacernos con esta auténtica reliquia televisiva en lo que a magia se refiere. Y es que muy pocos saben que, aparte de Antena 3 Televisión, la cadena pública española también disfrutó de los derechos de emisión de los especiales del mago norteamericano a finales de los años 80. Solían emitirse en fechas navideñas, en horario de sobremesa o de tarde.

El que os ofrecemos a continuación se emitió el 25-12-88 como regalo de Navidad por TVE2, el segundo canal de Televisión Española, y en él podemos ver a un joven David realizando por primera vez su célebre ilusión de la sierra de la muerte, en la que acaba siendo partido por la mitad a tan solo unos metros de los espectadores. Como gran final, el gran ilusionista de New Jersey logra desaparecer en el mismísimo triángulo de las Bermudas y reaparecer ileso unos minutos después. 

Pero quizá lo más interesante de todo sea el doblaje al español realizado por la cadena española. En esta ocasión, y a diferencia de los especiales doblados por Antena 3 en los años 90, el locutor realiza una traducción simultánea del discurso de David, por lo que también podemos escuchar la voz original del mago.

Antes de dejaros con el vídeo, os recomendamos que sigáis atentos al blog, pues no será este el último especial traducido al español que publiquemos (tanto de TVE como de Antena 3)...

¡Hasta pronto!
 

sábado, 15 de diciembre de 2012

El especial "Fuerzas Ocultas", íntegro y en español, ya disponible en Youtube a través de David Copperfield Spain

Continuamos sacando a la luz los especiales televisivos emitidos y doblados al español por Antena 3 Televisión. En esta ocasión, hemos subido a Youtube el programa titulado "Fuerzas Ocultas", emitido íntegramente en español por la referida cadena en los años 1998 y 2000, poco antes de las giras de David por España. Como curiosidad, destacamos que la primera ilusión de aquel especial ("El ventilador") fue representada en directo por Copperfield en Madrid y Barcelona (1998).

Se trata de uno de los especiales con mayor peso en la carrera del mago norteamericano, pues además de la ilusión del ventilador (todavía representada por David en la actualidad), podemos ver el conocidísimo juego de los cuatro ases y la genial recreación de la casa Barclay, una historia de suspense que combina terror y magia a partes iguales. Para terminar, Copperfield nos lleva a la infancia con "Nieve". En definitiva, un especial cargado de sorpresas que ahora tenéis la ocasión de disfrutar en David Copperfield Spain.

¡Un saludo y felices fiestas!


sábado, 20 de octubre de 2012

El especial "Volar, vive el sueño", también en Youtube a través de David Copperfield Spain

Hemos subido a Youtube el especial titulado "Volar, vive el sueño", emitido íntegramente en español por Antena 3 Televisión en los años 1998 y 2000, poco antes de las giras de David por España. Como curiosidad, os comentamos que la primera ilusión de aquel especial ("El ascensor") fue representada en directo en todas las ciudades españolas en que actuó Copperfield.

Ya podéis ver en la red el especial en español y en buena calidad (seguid el enlace que os adjuntamos o buscad en Youtube "Volar, vive el sueño [especial completo en español])". ¡Que lo disfrutéis!


lunes, 17 de septiembre de 2012

Por primera vez en la red, el especial de las cataratas del Niágara íntegro y en español

Hemos subido a Youtube el especial completo de las cataratas del Niágara, emitido íntegramente en español por Antena 3 Televisión en los años 1998 y 2000, poco antes de las giras de David por España. Como curiosidad, os comentamos que la primera ilusión de aquel especial ("La desaparición de la moto") fue representada en directo en todas las ciudades españolas en las que actuó Copperfield.

Por primera vez, se puede ver en la red el especial completo, en español y con buena calidad. ¡Que lo disfrutéis!

sábado, 7 de enero de 2012

Duelo de magos

En julio de 2011, Miquel Molina se propuso un reto, asistir al espectáculo de David Copperfield en el hotel MGM y llegar a tiempo para ver a Criss Angel en el Luxor. Dos entradas para cada mago en un mismo día. ¿Lo consiguió? En este artículo nos cuenta su viaje.
(La Vanguardia, suplemento de cultura. 14-IX-2011. Por Miquel Molina)


Las familias con niños aguardan a que se abran las puertas del teatro rodeadas de buscadoras de fortunas y ludópatas orientales. La entrada principal del Hollywood Theatre, donde está apunto de actuar DavidCopperfield, se ubica en el hall -casino del Hotel MGM,en Las Vegas. En la espera, un niño de diez años se ha quedado mirando fijamente a un hombre que llora frente a una tragaperras. A unos pocos metros, una crupier virtual abre juego semidesnuda en una pantalla gigante. Primer truco de la tarde: cuando se permita entrar en la sala, desaparecerá por arte de magia el olor a desinfectante de bar de alterne y brotarán las risas infantiles y los conejos saldrán de las chisteras (o los escorpiones de la boca de las voluntarias).

Faltan unos minutos para que comience el espectáculo de Copperfield, el mismo que viene repitiendo en dos sesiones diarias desde el 2003, con el paréntesis de las giras. El show –Una velada íntima de gran ilusión– se basa esta vez en la magia de proximidad, en las antípodas del Copperfield que levitaba sobre el Gran Cañón del Colorado o hacía desaparecer aviones. En las fotos exteriores del teatro, sigue apostando por el posado clásico y el vestir elegante. Es el gran mago del  momento que más sintoniza con los maestros de finales del XIX y principios del XX. Es, por así decirlo, el contrincante tradicional y establishment de este duelo orquestado por Cultura/s.

Su rival será Criss Angel, quien no es mucho más joven –44 años frente a 54– pero que sí representa a una nueva generación de magos comediantes conjurados para destronarle. Angel presenta, en colaboración con el Cirque du Soleil, el show Believe, con residencia fija en el hotel Luxor desde el 2008. Su aspecto timburtoniano contrasta con el de su aseado contrincante.

En la historia de la magia siempre se ha considerado que sólo puede haber un gran mago de lmomento, así como un único gran mago de todos los tiempos. Harry Kellar y Hermann el Grande se enfrentaron como showmen mediáticos en la segunda mitad del XIX, una rivalidad que luego mantendrían viva el escapista Houdini y el maestro de levitaciones Thurston. Esta necesidad de establecer una clara jerarquía parte de la propia concepción de los espectáculos, donde el maestro se presenta ante su público como un ser único que tiene el don de ejecutar trucos únicos.

En los últimos años, los periodistas especializados de EE.UU. tienden a enfrentar a Copperfield y Angel como dos magos antagónicos. No son los únicos grandes ilusionistas del planeta, pero el hecho de que coincidan a uno y otro lado de la avenida Tropicana en una misma tarde–noche plante a la posibilidad de un combate atractivo.

Esta crónica tiene ensayo previo. Por la mañana, se trataba de comprobar si era viable salir a las 21.00 del espectáculo de Copperfield  y llegar antes de las 21.30 al de Angel. La distancia entre el MGM y el Luxor es de apenas un kilómetro, pero el particular urbanismo de Las Vegas convierte el desplazamiento en un reto. Sortear las tragaperras, las hordas de turistas y dar con los pasos elevados más directos requerirá su tiempo. En esta ciudad, uno se desplaza a través de casinos que van a dar a las calles, más que a la inversa.
(…)

Al espectáculo le cuesta arrancar. Resulta tedioso el vídeo que se proyecta dedicado a su infancia y a sus padres, y también el recopilatorio de escenas de películas en las que algún personaje suelta la socorrida frase “necesitaríamos a David Copperfield para hacer desaparecer (cualquier cosa)”. Pero el vídeo más irritante es el que repasa los macroespectáculos al aire libre del mago. ¿Será que necesita refrescar en la memoria del espectador sus grandes gestas porque el show de hoy no da la talla?

Tal vez él lo piense, pero no el público, seducido muy pronto por los trucos de magia de proximidad de un Copperfield que se infiltra entre las mesas para compartir sus trucos. Un escorpión que parece surgir del esófago de una joven, una diablura con las cartas, una flor que levita y se convierte en fuego entre sus manos cuando juega a seducir a una voluntaria que, sorpresa, dice llamarse Claudia. Es David Copperfield de cerca, jugándosela con sus manos desnudas tan a pelo como lo haría un mago de tercera en un bar de mala muerte. Y funciona, ilumina, cunde la idea de que un ser superior manipula a su antojo las leyes de la física delante de unos pocos privilegiados que no pueden salir de su asombro.

Copperfield seduce en pequeño formato y, ya sobre el escenario, con la espectacularidad de las sierras gigantes y de los coches que brotan de debajo de una manta (cuenta el ilusionista y estudioso de la magia catalán Josep Maria Lari, habituado a merodear por Las Vegas, que estos teatros losconstruyen en función de los trucos que piensa realizar el mago residente. Así que, si hace falta abrir un boquete para que pase el coche o un helicóptero, se abre).

El número final es marca de la casa. Dieciséis sujetos sentados en una grada cubierta por telas sobre el escenario que hablan y se mueven para que sepamos que están allí y, súbitamente, aunque siguen hablando y moviéndose, ya no están allí, sino detrás del público, a 50 metros de la escena, volviendo a sus sillas desconcertados.

Saluda Copperfield mientras se despide. Ya no es el apuesto David que sigue apareciendo en los posters de Las Vegas, sino un cincuentón normal con tendencia a engordar.

Y que, digámoslo, camina por el teatro con un rictus que sugiere que David Copperfield está ya harto de ser David Copperfield dos veces al dia todas las semanas.
(…)

Si quieres leer el artículo completo, te recomiendo descargar los PDF en La Vanguardia, apartado de cultura.

jueves, 2 de junio de 2011

David Copperfield: "Soy como un niño de catorce años" (III)

«Mi mensaje es que si uno trabaja duro puede hacer que los sueños se conviertan en realidad. Nada es imposible»

(El Semanal. Año 1998)

De todos modos, me temo que el público espera de usted que le asombre, no que le haga reír.
Por descontado, ése es mi objetivo. Y yo, a mi vez, espero que los españoles sean tan apasionados como manda el tópico, porque yo también lo soy.

¿Ah, sí?
Uy, sí... Mucho... Mmmmm... No se imagina cuánto...

Se diría que teniendo un trabajo que requiere tanta precisión y meticulosidad, es usted una de esas mentes frías y calculadoras.
Parto del caos y me encanta organizar ese caos; desde un punto de vista artístico, por supuesto.

Sus colaboradores dicen que es usted muy ordenado y que lo guarda todo. Incluso los primeros juegos con los que hacía magia en su niñez.
Claro, es que son muy importantes.

Uno de los momentos más emotivos del espectáculo es cuando evoca a su abuelo. ¿Fue su maestro?
La verdad es que tuve poco tiempo para conocerle bien. Murió cuando yo era bastante pequeño. Más que enseñarme trucos, creo que me transmitió una chispa de inspiración, que es muy importante.

¿Ser hijo único le convirtió en un niño mimado?
Estoy seguro de que mis padres intentaron mimarme. Pero al mismo tiempo me dieron una orientación muy fuerte. Me enseñaron a ganarme las cosas a base de trabajo y esfuerzo. Quizá resulte duro, pero también tremendamente eficaz, porque ése ha sido mi sistema desde entonces y creo que no me ha dado malos resultados.

¿Cómo era la atmósfera que se respiraba en su casa? ¿Mágica?
No especialmente. Formábamos una familia completamente corriente. Y yo era un niño de lo más normal. Jugaba en el equipo de béisbol y esas cosas.

Sin embargo, no levantaba un palmo del suelo y ya cobraba cinco dólares por asistir a su espectáculo de magia casera. Eso no es muy normal.
Bueno, hay mucha leyenda al respecto. Tenía doce años y no cobré cinco dólares a cada espectador, como se ha dicho. Hice el show entero por sólo cinco dólares. Me contrataron por esa cantidad para actuar en el cumpleaños de un niño.

¿Qué le gustaría hacer desaparecer del mundo si fuera posible?
Me gustaria que las personas se llevaran bien entre ellas. Así que quitaría del medio la violencia y la tensión que desencadenan las guerras y la lucha entre la gente.

Sus montajes suelen tener algo así como un mensaje.
Mi mensaje es que si uno trabaja duro puede hacer que los sueños se conviertan en realidad. Nada es imposible. Y, también, que no debemos darlo todo por hecho y pasar por la vida sin apreciar las cosas y las personas que tenemos alrededor. A veces uno no se da cuenta de lo que tiene hasta que lo pierde, pero entonces es demasiado tarde. Y yo intento que no me ocurra.

Eso de trabajar duro es algo que va con usted. ¿No será un adicto, un "alcohólico del trabajo", como dicen en su tierra?
La verdad es que trabajo muy duro. La mayor parte del tiempo estoy concentrado en mi profesión, en los nuevos trucos con los que perfeccionaré mi espectáculo y en cosas así. Pero con los años he logrado encontrar un cierto equilibrio y he aprendido a repartir mi tiempo entre el trabajo y el ocio; me relajo, me divierto y me dedico a los hobbies que más me gustan. El más reciente es coleccionar máquinas antiguas que predicen el futuro, como ésa que aparece en la película Big, ¿se acuerda? Máquinas que tienen que ver con la adivinación y la astrología, más que con la magia.

¿Cree en la astrología?
La verdad es que no. Pero me divierto mucho con ella.

¿Es una persona religiosa?
Mucho. Le rezo a Dios todos los días, varias veces. Pero esto es algo muy personal que me guardo para mí.

Supongo que se habrá sentido como Dios cuando voló sobre el Gran Cañón o hizo desaparecer la Estatua de la Libertad.
No me creo un dios, pero confieso que a veces me siento inspirado y muy feliz, como si tocara el cielo. Pero con muchísimo respeto hacia Dios.

¿Cuál es el truco que más le gusta?
Sin duda, volar. Aunque, últimamente, también me divierte mucho hacer desaparecer a la gente.

¿Qué tiene eso de divertido?
Es genial, porque cada vez lo haces con personas distintas y las reacciones son muy diferentes.

Las reacciones de los familiares deben de ser muy curiosas. Aunque, claro, ya se sabe que al final del show recuperan a sus seres queridos.
¿Quién le ha dicho eso? Puede que los recuperen o puede que no. Eso depende. Y no se crea, algunos hasta me agradecen el perder de vista a una esposa o a un marido (Risas).

¿Qué truco le ha costado más esfuerzo?
Volar. Estuve trabajando en ello durante siete años hasta que salió perfecto.

¿De dónde saca la inspiración?
Absolutamente de todas partes, de un sueño, de una canción, de una película, de un poema, de la observación de la gente, de una conversación con un amigo... Todo vale.

¿Y hay algo que se le resista, algo que desee alcanzar y no pueda, un imposible?
Sí, tengo una cosa en la cabeza en la que estoy trabajando ahora mismo y que me tiene bastante obsesionado, pero no puedo dar pistas sobre ello. Todavía no.

La competencia es muy dura en su oficio.
Sí, pero no es sólo por eso. Es que si lo cuento le quito la gracia.

¿Es una persona obsesiva?
Sí, pero sólo cuando trabajo. Fuera del trabajo sé divertirme y puedo resultar muy relajado y poco obsesivo. Está claro que en mi oficio soy perfeccionista y eso quizá me hace un poco difícil. Pero cuando desconecto soy completamente distinto. Como le decía antes, hay dos David.

¿Y cuál de los dos prefiere?
Cualquiera de ellos, porque ambos tienen sus buenos momentos.

¿Sabe que hay quien dice que es usted aún mejor vendedor que mago?
Mire, mi mejor marketing es el boca a boca. La gente que viene a ver mi espectáculo y se lo cuenta a un amigo es mi mejor publicidad. Las grandes campañas o promociones duran lo que un suspiro. Y yo ya llevo muchos años en esto.

Su museo contiene muchas piezas de Houdini. ¿Qué es lo que más admira de él?
Su sentido del marketing (Risas). Sin duda, era buenísimo en eso. Mucho mejor que yo. Tenga en cuenta que tuvo un éxito enorme, pese a que prácticamente siempre hacía lo mismo. No creó demasiadas cosas.

¿Le atrae el lado oscuro de la magia?
Prefiero quedarme con la parte luminosa.

Por cierto, ¿le dejan jugar en los casinos de Las Vegas?
Hasta hace unos años me lo tenían prohibido. Pero si le digo la verdad no suelo jugar, porque todo el mundo me conoce y, si pierdo, quedo fatal y se ríen de mí. Así que prefiero evitarme el bochorno.

Uno de sus espectáculos lleva por título "Sueños y pesadillas". ¿Cuáles son sus sueños y sus pesadillas?
Mi sueño es encontrar la paz y el sosiego, y mi peor pesadilla, no disponer del tiempo para desarrollar los proyectos que tengo en la cabeza, tanto de trabajo como personales.

Su cabeza debe ser un volcán.
Así la siento yo a veces. Pero procuro echarle agua.

Hablando de planes personales, en España se le espera este verano por Mallorca.
Ya he estado allí y me encantó, así que pienso repetir.

Todo el mundo se pregunta si se casará el año que viene con Claudia Schiffer.
De momento nos encontramos bien así. Estamos muy enamorados, nos divertimos cuando estamos juntos y eso es lo importante. Lo demás, ya se verá...

A sus 42 años aún no ha formado una familia. ¿Qué se lo ha impedido?
Simplemente, no ha llegado el momento oportuno. No tengo prisa. Cada cosa a su tiempo. Y tampoco me siento especialmente viejo, porque, como le decía antes, en realidad no tengo 42 años, sino catorce.

[El Semanal. 25 de octubre de 1998]

jueves, 26 de mayo de 2011

David Copperfield: «El truco más difícil ha sido la fuga de Alcatraz»

El ilusionista presenta mañana su espectáculo «El viaje de tu vida»

(ABC. Año 2000)

Entre sus hazañas figuran su fuga de Alcatraz, haber hecho desaparecer la Estatua de la Libertad, haber atravesado la Gran Muralla China o haber levitado por encima del Gran Cañón del Colorado. David Copperfield ha devuelto a la magia el sentido del espectáculo que le otorgaron artistas como Houdini. A partir de mañana estará de nuevo en Madrid, donde cierra su gira española.

Será porque los magos no revelan sus secretos y eso le ha convertido en un hombre de palabra breve, pero el caso es que cuesta arrancarle las respuestas a David Copperfield. En el momento de esta conversación se encuentra en Zaragoza, penúltima de las plazas de una gira por España que le tiene ocupado desde el 20 de mayo, y con la que ha visitado ya La Coruña, San Sebastián, Barcelona, Granada, Valencia y la capital aragonesa. El Palacio de Deportes de la Comunidad acoge a partir de mañana las cuatro últimas actuaciones de su último espectáculo, «El viaje de tu vida». Al otro lado del hilo telefónico se escucha una voz oscura y cordial. Se adivina a su dueño relajado, y no hay variación alguna en el tono de sus respuestas. Eso sí, todas llegan tras unos instantes de reflexión.

David Copperfield asegura que se encuentra muy a gusto en España: «El público español se diferencia de otros en que muestra una mayor pasión en sus reacciones. Se implica en el espectáculo: grita, llora, aplaude. Yo me siento muy a gusto trabajando aquí. Espero poder volver dentro de muy poco».

CINCO AÑOS DE TRABAJO

La desaparición de trece espectadores es, dice Copperfield, el plato fuerte de «El viaje de tu vida», en el que el mago reconoce haber invertido cinco años de la suya. «Hay pocas sensaciones tan maravillosas como la que se siente cuando se ve el asombro de la gente, cuando se consigue despertar su ilusión y su extrañeza. Por eso hemos querido hacer un espectáculo donde la gente participe más y donde mi relación con ellos sea mayor. Es increíble ver sus reacciones, sus caras».

Aunque, puestos a hacer desaparecer, lo que de verdad siente Copperfield es «no poder hacer desaparecer el hambre del mundo, ni tampoco a esa gente empeñada en llenarnos de violencia».

Cincuenta personas necesita David Copperfield junto a él para levantar el telón cada día. «Es una producción a la altura de cualquier espectáculo de Broadway. El público está acostumbrado hoy en día a las grandes superproducciones cinematográficas de Hollywood llenas de efectos especiales, a la televisión, y hay que hacer un esfuerzo mucho mayor para competir con estos medios y para lograr crear ilusión en alguien que está a sólo unos metros de distancia. Pero es un reto que acepto encantado porque la satisfacción del resultado final es también mayor. Además, es necesario subir el listón cada vez más, porque el público pide más y yo estoy obligado a dárselo. Mi responsabilidad ante el público crece cada día que me subo al escenario».

David Copperfield lleva desde los doce años en el mundo de la magia, una actividad que le ha llevado a ser nombrado leyenda viva por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos. De sus hazañas, el propio Copperfield destaca la fuga de la cárcel de Alcatraz, que llevó a cabo en 1987. «Quizás ha sido el más difícil de los trucos que he realizado», confiesa el ilusionista.

La relación que David Copperfield mantuvo durante varios años con la modelo Claudia Schiffer supuso un empujón en la popularidad del mago, con el consiguiente reguero de rumores y noticias que se generan en torno a estos personajes. «Nunca me han preocupado demasiado todas estas habladurías, y ahora tampoco me preocupa mucho lo que digan los demás. Lo único que de verdad me importa es mi familia y la gente a la que quiero». Sin embargo, David Copperfield ha abierto en su página web un apartado en el que responde a varias cuestiones sobre su vida privada. «Quienes me conocen saben que tengo mucho sentido del humor, creo que es fundamental en un mundo como éste. Y es la única manera de hacer frente a esos rumores, aunque a veces tengan muy poca gracia. Porque hay gente que cree todo lo que se escribe y todo lo que se publica; desgraciadamente, la estupidez vende periódicos».


MUSEO

David Copperfield, que ya se encuentra embarcado en la preparación de un nuevo espectáculo, tiene también entre manos dos proyectos. Uno es el de su Museo Internacional y Biblioteca de las Artes del Ilusionismo. «Me siento muy orgulloso de este museo. Hemos podido rescatar el legado de grandes figuras y colecciones muy importantes». Creado en 1991, el museo contiene unas ochenta mil piezas, que incluyen quince mil libros de magia. Además de los objetos que el propio Copperfield ha logrado recoger a lo largo de los años, el museo se ha enriquecido con distintas colecciones, entre ellas la que Harry Houdini donó a la Mullholland, donde se encuentran, por ejemplo, los cilindros originales en los que Edison grabó, en 1914, la voz del mítico mago, y que son sus únicas grabaciones conocidas. Entre las «joyas» del museo, Copperfield destaca el baúl de la metamorfosis de Houdini, el truco de la sierra de Orson Welles diseñado para Rita Hayworth, los accesorios de Channing Pollock o la correspondencia entre Houdini y Kellar.

PROYECTO MÉDICO

También se nota satisfacción en la voz de David Copperfield cuando se le pregunta por Project Magic, un programa que integra magia y medicina. «Llevamos ya quince años con este proyecto, que me ha dado desde entonces muchas satisfacciones. Se trata de aplicar la práctica de la magia a la rehabilitación de personas con problemas físicos o psíquicos de muy distinto diagnóstico. Ya se lleva a cabo en 1.100 hospitales de treinta ciudades de todo el mundo». El centro de este Project Magic es el Daniel Greeman Memorial Hospital, «y en el programa colaboran médicos extraordinarios junto a artistas maravillosos».

- HAZAÑAS MÁGICAS

• David Copperfield actuó por vez primera con doce años y, con dieciséis, ya daba clases de magia en la Universidad de Nueva York.

• En 1981 hizo desaparecer un avión rodeado por un grupo de espectadores.

• Un año después lo que hizo desaparecer fue la Estatua de la Libertad de Nueva York, en una gala que fue vista por cerca de cincuenta millones de personas.


• En 1984 levitó sobre el Gran Cañón y dos años más tarde sorprendió a su audiencia al atravesar la Gran Muralla China.

• En 1987 logró su truco más difícil, escaparse de la prisión de Alcatraz, algo que no había conseguido nadie hasta entonces.

• Tres años más tarde sobrevivió al salto en los precipicios de las cataratas del Niágara.

• Casi mató de un infarto a Wayne Gretsky, poseedor de una tarjeta de béisbol de Honus Wagner valorada en más de un millón de dólares, cuando durante una de las representaciones de «Fuegos de pasión» la rompió y la rehízo delante de él.

• David Copperfield ha publicado dos libros: «Cuentos de lo imposible» y «Más allá de la imaginación».

[ABC. 8 de junio de 2000]

viernes, 1 de abril de 2011

David Copperfield: "Soy como un niño de catorce años" (II)

«Cuando voy a España y camino por la calle, la gente me reconoce y eso es estupendo»

(El Semanal. Año 1998)

Su domicilio permanente se encuentra en Las Vegas y no es un lujoso chalé en las afueras ni un deslumbrante ático en un hotel, sino una construcción funcional, levantada en un lugar secreto -eso al menos sostiene su equipo- y pegada a un almacén donde el artista guarda todos sus trucos de magia, archiva absolutamente todo lo que se publica sobre él y acumula los tesoros que va consiguiendo en su faceta de coleccionista multimillonario y exquisito. En el museo privado de David se puede encontrar desde el baúl original en el que Houdini realizaba su "Metamorfosis", hasta un frac de Fred Astaire o las inquietantes marionetas de Charlie McCarthy, pasando por unas diabólicas y minuciosas maquinarias de Robert Houdin o por un par de sillas explosivas en las que al travieso Copperfield le gusta sentar a las personalidades de más renombre para darles un susto de muerte.

¿No tiene a veces la impresión de poder jugar con la gente, de tener una capacidad especial para manipular a los demás?
Bueno... no juego con la gente más de lo que ellos juegan conmigo. También a mí se me puede engañar, no crea...

En el escenario, todo es una ilusión. ¿Lo es usted?
Para nada. Yo soy un ser bastante real.

Pero su profesión le obliga a mentir. Nos hace creer que están ocurriendo cosas que en realidad no ocurren...
Es cierto que juego con la fantasía, pero cuando trabajo estoy siendo absolutamente honesto. Yo me anuncio como ilusionista, por lo tanto, no miento, ni engaño a nadie. Soy como un director de cine. Spielberg no pretende hacerle creer a la gente que E.T. es real. Lo presenta como una película. Otra cosa es que el personaje acabe conmoviendo al espectador tanto como si fuera de verdad. Ésa es la magia. Y no hay nada de mentira en ello. En mi vida privada, es lo mismo. Me considero un tipo bastante honesto y amante de la verdad. Incluso cuando actúo como un chiquillo.

¿Ese intento de no perder el niño que lleva dentro se debe a que tuvo una infancia feliz?
Pues la verdad es que no fui un niño demasiado feliz, porque estaba excesivamente enfocado a convertirme en un mago de éxito. En realidad, soy más niño ahora que cuando tenía la edad de serlo; soy como un niño de 14 años.

¿La obsesión por ser alguien no le dejó disfrutar de la infancia?
Digamos que no me permitía relajarme. Yo quería convertirme en un gran mago. Muchas de las cosas que soñé las he alcanzado ya. De manera que ahora puedo jugar con más despreocupación que entonces.

Se ha comparado con Steven Spielberg. ¿Se pondrá tras una cámara en el futuro?
No lo descarto. Pero no tengo ni idea del tipo de película que haré. Mis favoritas son El mago de Oz y Lo que el viento se llevó. También admiro mucho a Orson Welles, sobre todo en su etapa de juventud. Así que en una de éstas, igual me da por rodar Ciudadano David.

¿Esos chistes que cuenta en el escenario y el humor que despliega son de su propia cosecha o se atiene a un guión?
Todo es mío.

¿Y no le han dicho nunca que podría tener un "show" de humor en la televisión?
Continuamente. Pero, ¿sabe qué ocurre? Que no tienen dinero para pagar mi caché [Risas]. No, ahora en serio, me gusta demasiado lo que hago y sentir a la gente en directo.

¿Por qué ha esperado tanto para actuar en España?
Sencillamente, porque nadie me lo había propuesto antes. Y en todo caso, creo que es el momento oportuno. Cuando voy a España y camino por la calle, la gente me conoce, han visto mi espectáculo en televisión, y eso es estupendo. Así que allá voy.

¿Cómo se imagina al público español?
No lo sé, pero por las reacciones que veo en la calle parece encantador. Espero que les guste mi trabajo. ¿Usted qué opina? ¿Les gustará?

Supongo que sí, pero mi consejo es que si va a bromear tanto sobre el escenario se busque un buen intérprete.
¿Sabe una cosa? Creo que podría intentar hacerlo en español. Sí, me siento capaz de hablar español.

Pues si le parece continuamos la entrevista en español.
Ah, no. Sólo soy capaz de hablarlo cuando actúo [Risas].

(Continuará)

[El Semanal. 25 de octubre de 1998]

miércoles, 9 de marzo de 2011

David Copperfield: "Soy como un niño de catorce años" (I)

Ha hecho lo indecible por dar la nota: volar como un pájaro sobre el Gran Cañón, atravesar las piedras de la Muralla China, esconder la Estatua de la Libertad... Pero en este país de cotillas la gente le conoce principalmente como «el novio de Claudia Schiffer». Sin embargo, él no se rinde. En noviembre viajará a nuestro país para vengar su honor de mago; el mejor del mundo, dicen.

(El Semanal. Año 1998)

Según sus colaboradores, trabajar con él es vivir en un suspiro, porque su afán de perfección y el ansia de satisfacer al público le conducen a modificar el espectáculo continuamente, a veces sobre la marcha, en el transcurso del propio montaje. «Nos vuelve locos, pero no es por fastidiar, sino por una enorme intuición y una especial percepción de lo que le gusta a la gente. David puede oler los deseos de los espectadores», asegura uno de sus asistentes más directos.

Ese David es David Copperfield, un hombre de 42 años, alto, delgado, moreno, con ojos de taladro y cejas espesas y negras como las alas de un cuervo. Huelga decir que el apellido es falso, o por ponerlo más suave, artístico. El de verdad es Kotkin y lógicamente lo heredó de su padre, un ruso judío emigrado a Nueva Jersey. Tratándose de Copperfield lo normal es llevarse alguna que otra sorpresa. La primera, y más agradable, es que la realidad desmiente la imagen algo estirada y hortera que tenemos de él en España. Sobre el escenario del «Circus Maximus», en el hotel Caesars Palace de Las Vegas, el mago se muestra irónico, bromista e ingenioso, con un sentido del humor muy cercano al de uno de esos cómicos judíos de cabaret neoyorquino. Pero la ironía se esfuma cuando David se mete de lleno en uno de sus trucos.

Copperfield actuará por primera vez en España este año. Del 4 al 8 de noviembre estará en el Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid, y del 11 al 15, en el Palau Sant Jordi de Barcelona.

El montaje que trae a España se denomina "You", como el de Las Vegas. ¿Va a ser exactamente el mismo?
No. Hay un par de cosas que van a cambiar; nuevos números en los que estoy trabajando ahora mismo y que estarán listos a tiempo para presentarlos en España.

¿Puede avanzar algo sobre el contenido de esos trucos?
Serán piezas muy románticas y bastante sexys, por un lado. Y por otro, tendrán un carácter interactivo, diseñado para implicar al espectador.

En Las Vegas actúa para mil personas y en España lo hará para ocho o nueve mil espectadores. ¿Cambia eso el concepto global del espectáculo?
El show está concebido realmente para una audiencia muy grande. Lo que ocurre es que a veces, cuando lo hago en locales más pequeños, se convierte en un espectáculo más íntimo. Lógicamente, el contar con un espacio mayor me permite volar más lejos, y más alto.

Me ha sorprendido mucho su agudo sentido del humor sobre el escenario. En España tenemos una imagen de usted muy distinta; la de alguien más serio, más dramático.
La verdad es que soy un poco los dos al mismo tiempo. Y cuando actúo me encanta combinar ambas facetas. Me gusta ser serio para dar un mayor dramatismo a lo que hago. Pero por encima de todo, me fascina reírme y pasarlo bien.

¿Se ríe de su propio personaje?
Por supuesto, totalmente. Es decir, mi trabajo me lo tomo muy en serio. Pero a mí mismo no me tomo en absoluto en serio. La vida es tan corta...

La capacidad de reírse de uno mismo la dan los años, ¿no cree?
Sin duda, pero yo he tenido la oportunidad de adquirirla antes de hacerme viejo. A mí me la ha enseñado el estrés.

¿Lo ha pasado mal por culpa del estrés?
Oh, sí, desde luego. He pasado muy malos ratos a causa de la tensión que provoca el trabajo en exceso. Por eso he llegado a la conclusión de que no hay que tomarse a uno mismo demasiado en serio, sino tratar de reírse, bromear y estar más relajado. Es algo que, además, lo nota la propia audiencia. Y lo agradece, se lo pasa mucho mejor.

Tal vez sea por resentimiento contra los que publicaron que su romance con Claudia Schiffer era un montaje, pero el caso es que cuando se enfrenta a la prensa, Copperfield transforma su sentido del humor en una cordialidad ultracongelada y meramente profesional. Para empezar, llega con más de dos horas de retraso a la entrevista y no parece muy seguro de tener que disculparse. Viste enteramente de negro, su color favorito, lleva una chaqueta de cuero y camina algo encorvado, como si le venciera el peso de su imaginación inagotable. La seducción es otra -por no decir la mayor- de sus debilidades. Una afición sólo comparable a su manía por el orden y a su empeño por controlar hasta el más mínimo detalle; lo que delata una personalidad meticulosa y seguramente difícil para la convivencia diaria.

(Continuará)

[El Semanal. 25 de octubre de 1998]

martes, 11 de enero de 2011

David Copperfield: «El público español es muy pasional»

«Hacer alucinar al público es la sensación más orgásmica que se puede sentir»

(Noticia ABC, año 2000)

Con una mirada misteriosa y semblante solemne (que enseguida dejó paso a un excelente sentido del humor), ayer hizo su aparición en Madrid David Copperfield, el mago que hizo esfumarse a la Estatua de la Libertad delante de centenares de espectadores.

Copperfield ha venido a nuestro país a promocionar la gira internacional «El viaje de tu vida», un nuevo espectáculo que lo traerá a La Coruña, San Sebastián, Barcelona, Granada, Valencia, Zaragoza y Madrid entre los meses de mayo y junio. La clave de este nuevo montaje será establecer un juego interactivo con el público, de modo que éste participe. Por este motivo «los hacemos levitar, desaparecer y los mandamos a sitios insospechados repartidos por todo el mundo», (en una ocasión un espectador apareció en medio de un partido de fútbol, cara a cara con su jugador favorito). Y es que para Copperfield, la esencia de la magia es «alucinar al público. No hay una sensación más orgásmica en un escenario que ver cómo el público se asombra, al igual que un niño que ve la nieve por primera vez. Yo lo hago con adultos, que es algo aún más difícil. Hago a la gente evadirse de la realidad como pueda hacerlo un buen vino, el cine o hacer el amor… Pero sin todas esas cosas».

El mago, que se inició profesionalmente en el mundo de la magia cuando apenas tenía 12 años, afirma que Dios (con quien dice tener una relación «muy personal, nada convencional») le ha dado un don, mediante el cual «realmente no trabajo, pero ayudo a la gente a deshacerse de su estrés», y añadió que se siente «muy afortunado». En efecto, una de las razones por las que se encuentra tan cómodo en nuestro país es porque «el público español es muy pasional: llora, grita, participa… Y eso para un artista es lo máximo».

Aunque en sus espectáculos juegan un papel fundamental las nuevas tecnologías (alrededor de 100 personas son necesarias para que él pueda ejecutar sus trucos), para Copperfield «donde un mago muestra su destreza es en los pequeños juegos de manos».

Copperfield afirma haber sido siempre autodidacta, e inspirarse en el público, su vida personal y en «modelos como Orson Welles, Disney, Gene Kelly o Fred Astaire, que también son magos a su manera».

Llegado a un punto, las preguntas abandonaron los derroteros de la magia para centrarse en la vida personal del artista. En este sentido, David Copperfield, apenas sin inmutarse, negó que su relación con Claudia Schiffer fuera un montaje para hacerse publicidad: «Ya era famoso antes de conocerla. Nadie compraría una entrada para ver al novio de alguien», y añadió que vivió con la modelo «seis años maravillosos, más que muchos matrimonios». Asimismo no descarta casarse en el futuro, y a la pregunta de cuántos hijos le gustaría tener, el mago lo tiene bien claro: «Trece es un buen número». Si él lo dice…

[Hemeroteca de ABC. 7 de marzo de 2000]

sábado, 25 de diciembre de 2010

David Copperfield en el programa "Lo + Plus". (Estreno exclusivo en Internet)

Lo prometido es deuda. Tal y como habíamos anunciado hace unas semanas, ha llegado el momento de ofreceros (en exclusiva y por primera vez en Internet) una de las entrevistas televisivas más extensas realizadas a David Copperfield hasta la fecha.

Se trata de su intervención en el programa Lo + Plus (CANAL+) el día 8 de junio del año 2000, en mitad de su segunda gira por España con el espectáculo "El viaje de tu vida". El espacio, actualmente fuera de emisión, se emitía diariamente desde Madrid y estaba presentado por Máximo Pradera y Fernando Schwartz. Asimismo, contaba con la colaboración de Ramón Arangüena, que realizaba pequeñas intervenciones cómicas.

Lo + Plus era un magacín de tono informal en el que se combinaban varias secciones con entrevistas a personajes relevantes de la cultura, la política, el deporte, etc. El primer invitado fue Pedro Almodóvar y, entre otros, también visitaron el programa Mario Vargas Llosa, Anthony Hopkins, Pau Gasol, Pierce Brosnan y el grupo de rock Bon Jovi.

En el vídeo que os ofrecemos, de casi 40 minutos de duración, David Copperfield expone algunos de sus secretos mejor guardados (tranquilos, no nos referimos a las ilusiones...) y hace gala de un excepcional sentido del humor. Además, podréis comprobar qué nivel de español tenía el mago norteamericano por aquella época y lo veréis "en acción" ejecutando junto a los presentadores uno de sus efectos más conocidos. En definitiva, se trata de un vídeo lleno de sorpresas que tendréis que ir descubriendo a medida que avance la reproducción.

Y, por si todo esto os parece poco, incluimos, también en exclusiva y por cortesía del diario ABC, la programación televisiva de aquella jornada con la entrevista a David Copperfield en Lo + Plus como espacio más destacado (haced clic sobre la imagen para ampliarla).

Esperamos que disfrutéis con nuestro particular "regalo de Navidad" y desde David Copperfield Spain os deseamos a todos (a ti también, David, cómo no) unas Felices Fiestas y un Feliz Año 2011. ¡Un abrazo para todos!

PARTE 1:



PARTE 2: